傳承愛樂國際聯校比賽

音樂

傳承愛樂管弦樂團

懷著共同追求卓越的願景,Princeton Assessments 與 傳承愛樂 攜手並進,協力打造教育與文化卓越的國際聯校音樂比賽。我們支持全人及全面發展的典範,並通過培育音樂、視覺藝術和學術比賽發掘出學生的天賦才華。

In-heritage Philharmonic 傳承愛樂 於 2020 年在香港成立,是以香港本地⻘年專業的職業樂手為骨幹之管弦樂團,並由資深香港音樂家團隊管理。樂團藝術顧問 趙增熹先生 是香港知名音樂製作人和香港流行巨星音樂總監,在香港培養音樂界的明日之星。樂團顧問委員會由社會知名人士組成,包括 高永文醫生 GBS JP霍啟剛先生 JP趙曾學韞教授 BBS JP馮興宏先生 SBS梁兆棠校監  MH鍾惠玲博士鄧錦添博士等。  

傳承愛樂的藝術總監兼首席指揮 范丁先生,同為現任越南西貢愛樂樂團音樂總監兼首席指揮、越南國家歌劇及芭蕾舞團首席指揮,香港演藝學院管弦樂技術班創始人,並在香港中文大學和香港浸會大學任教。范丁先生創立的香港青年年管弦樂團,已成為亞洲最受認可的青年管弦樂團之一。 

傳承愛樂以「音樂為本、傳承文化、扎根香港、放眼世界」為願景,目標透過舉辦各類型音樂會、音樂大賽及大師班等發掘並培育香港古典音樂的青年精英音樂家之外,更藉匯聚香港古典音樂界的精英,與大灣區及世界各地主要音樂單位緊密合作,將香港音樂力量呈獻到世界舞台。 傳承愛樂除了恆常的專業管弦樂團演出外,亦會籌辦公開演出連繫社區、高水平選拔平台發掘精英、職業樂師培訓青少年樂手、以及藝術文化教育推廣活動等。

難忘的音樂表演

以下分享精心挑選的音樂會和才藝表演影片中的精彩部分,保證帶來難忘的音樂體驗。

光影回憶電影中的美麗與哀愁」音樂會

曹穎榛《Show Your Talent傳承愛樂與你的舞台2023》

鄺頌芝《Show Your Talent傳承愛樂與你的舞台2023》

《傳承愛樂與你的舞台音樂會 Show Your Talent》精華片段

傳承愛樂國際聯校音樂比賽 分為兩輪。第一輪將評估在網上的音樂視頻,從初賽中選出入圍名單,這些參賽者將晉級總決賽,進行現場表演。優勝者將被邀請參加於 星期六 2025 年 6 月 7 日 香港九龍塘香港生產力促進局會議廳 舉行的 皇家普林斯頓傳承愛樂最高榮譽金獎頒獎典禮。在每個年級中獲得最高分數的優勝者將享有盛譽的皇家普林斯頓獎學金。成就超級獎杯的優勝者,更獲得全套尊貴英國暑期課程:包括獎學金、來回機票、餐食和住宿在英國劍橋大學和英國牛津大學的尊貴暑期課程! 通過參加這項比賽能促進學術成長,學生開啟獲取獎學金、參加慶祝典禮、加入天才資優計劃,以及增加入讀理想大學的機會大門,為持續卓越和成功鋪路。

傳承愛樂國際聯校音樂比賽 很榮幸邀請到傑出的國際評審團進行評估,評審團帶來全球的多樣化觀點和專業知識。國際評審團的領袖包括傳承愛樂藝術總監 范丁先生、著名歌劇演唱家及聲樂導師 張倩女士、藝術總監及國際合唱團指揮家 韓進豐博士,和來自澳洲的音樂主管及澳洲  2000 年雪梨奧運音樂表演者斯蒂芬斯史考特老師 ( Mr. Stephen J. Scott )。評審團的經驗和獨特見解將確保對有才華的參賽者進行公平和全面的評估,並在整個比賽過程中保持最高的卓越標準。

獎項

獎項類型及最高榮譽金獎頒獎典禮

傳承愛樂國際聯校音樂比賽
Royal Princeton In-heritage Philharmonic International Music Competition
最高級榮譽金獎 Top Winners
每個年級中獲得最高分數的優勝者
高級榮譽金獎 Distinctive Gold Award
每個年級中獲得第二最高分數的優
榮譽金獎 Gold Award
10% 的參與者
榮譽銀獎 Silver Award
15% 的參與者
榮譽銅獎 Bronze Award
25% 的參與者
優異獎 Merit Award
參與證書 Participation Certificate
50% 的參與者
所有參與者都會在6月中前收到紙本證書。
網上報名

網上報名

2025音樂比賽:  學校報名
早鳥優惠報名費
在2024年12月31日前報名,可享優惠報名費HK$240。
正價報名費
在2025年2月20日前報名,報名費HK$280。
網上報名表
  • 點擊此超連結 報名參加比賽的學生人數。
  • 完成網上報名表後,我們的職員將在3個工作日內將紙本發票郵寄至學校。
Excel 表
  • 下載 Microsoft Excel 表格 並填寫參賽者資料、歌曲的全名、作曲家和/或原唱歌手
  • 完成網上報名表後,我們的職員參賽者的 YouTube 或 Vimeo 或 哔哩哔哩 bilibili 視頻,不公開的超鏈接。將在3個工作日內將紙本發票郵寄至學校。
  • 在截止日期2025年2月20日前將填寫完成的 Excel 表格,提交至 office@princetonassessments.com
2025音樂比賽: 獨立參賽者報名
早鳥優惠報名費
在2024年12月31日前報名,可享優惠報名費HK$280。
正價報名費
在2025年2月20日前報名,報名費HK$300。
網上報名及付款
點擊此超連結 為獨立參賽者報名,並在網上支付費用。
  • 並填寫參賽者資料、歌曲的全名、作曲家和/或原唱歌手
  • 參賽者的 YouTube 或 Vimeo 或 哔哩哔哩 bilibili 視頻,不公開的超鏈接。
傳承愛樂國際聯校音樂比賽形式
年級
幼稚園高班至中學六年級,或一年級至十三年級的學生
獨奏或合奏
參賽者可以選擇:
  1. 個人演唱或演奏樂器;或
  2. 合奏或合唱
音樂類型
  1. 古典音樂
  2. 非古典音樂(如流行音樂)
  3. 參賽者可以參加古典音樂和流行音樂的比賽,並需分別申請每一類型。
比賽形式
初賽及決賽
比賽分為兩輪。第一輪初賽評估所有參賽者在網上提交不公開  Unlisted 的音樂超鏈接 YouTube 或 Vimeo 或 哔哩哔哩 bilibili 視頻。從初賽中選出入圍名單,這些參賽者將晉級總決賽,進行現場表演。
年級層次及
曲目要求
幼稚園高班至小學三年級
  曲目: 一首自選曲目        視頻時長: 不超過 3 分鐘
小學四至六年級
  曲目: 一首自選曲目        視頻時長: 不超過 5 分鐘
中學一至三年級
  曲目: 一首自選曲目        視頻時長: 不超過 7 分鐘
中學四至六年級
  曲目: 兩首風格對比的曲目  視頻時長: 不超過 9 分鐘
伴奏
  • 個人表演可以是無伴奏或有伴奏(如作曲家有編寫伴奏且有合適的伴奏者可用,應選擇有伴奏)。
  • 任何伴奏可以是現場演奏或使用電腦伴奏音軌。使用伴奏音軌不會被視為合奏表演。
  • 選擇自彈自唱的歌手(如吉他或鋼琴)只評估其演唱。
服裝
  • 古典音樂表演錄製時,必須穿著正式服裝。
  • 流行音樂表演錄製時,建議穿著時尚休閒或正式服裝。
表演評估標準
以下是標準評估範圍:
  1. 展示的技術和音樂技能;
  2. 在記譜音樂中演奏音符和節奏的準確性,或在非記譜音樂中表演的質量;
  3. 速度的選擇和控制(在個人表演中),或合奏協調(在合奏表演中);
  4. 對樂句和表現的敏感度;以及
  5. 控制樂器的技術。
提交視頻格式指南
格式
參賽者需使用手機、iPad或平板電腦或攝像機錄製表演,確保視頻格式為MP4,至少為720p HD或更高,橫屏30 fps,最大文件大小為5 GB。
錄製表演視頻
錄製必須清晰地捕捉到參賽者的臉部、手部和樂器(點擊這裡查看示範視頻)。錄製必須清晰且穩定。在錄製表演時,調整光線以防模糊並確保最佳視頻清晰度。
文件名稱
視頻應按照特定格式命名並根據規定提交。參賽者必須按以下格式命名視頻文件:參賽者的學年級別,接著是姓氏,然後是名字,曲目名稱和作曲家。
例如,如果一位名叫David Chan的參賽者參加小學組並演奏Riddinger的B小調協奏曲第一樂章,視頻文件應命名為「P4_Chan_David_Concerto in B minor First Movement_Riddinger」。
上傳與描述
將視頻上傳至視頻平台(如YouTubeVimeo 或 哔哩哔哩 bilibili),選擇視頻查看隱私設置為「不公開Unlisted」後再上傳。在視頻下方填寫歌曲的全名、作曲家和/或原唱歌手。視頻上傳完成後,在Excel表格或網上報名表中,提交視頻的超鏈接。
原創性
  • 視頻不得在錄製後進行編輯或變更,以確保真實性,否則將被取消比賽資格。
  • 禁止使用AI生成的方法。
  • 視頻不得涉及任何版權問題。此外,視頻內容必須無任何攻擊性或不適當的元素,包括但不限於仇恨言論、暴力畫面或露骨內容。任何被發現包含版權或不適當問題的視頻將被取消比賽資格。
  • 請注意,被取消資格的視頻將不予退款。
網上講座

立即報名網上講座,了解 2025 傳承愛樂國際聯校比賽的詳情